Róza Domascyna

Née dans la Haute-Lusace, vit à Bautzen. Après une formation économique et commerciale, travaille pendant onze ans comme économiste-ingénieur pour la mine de lignite de Knappenrode. Etudie à l'Institut littéraire de Leipzig de 1985 à 1989. Ecrit en allemand et en sorabe de la poésie, du théâtre, des adaptations et des essais. Reçoit de nombreuses distinctions: le prix Mörike d'encouragement de la ville de Fellbach en 1994, le prix Cisinski d'encouragement de la Fondation pour le peuple sorabe en 1995, le prix Anna Seghers de la Fondation Anna Seghers à Berlin et Mayence en 1998, le prix littéraire de l'exil du PEN Club en 2001. Ses publications comprennent essentiellement de la poésie et de la prose poétique. A écrit trois recueils de poésie graphique en collaboration avec Angela Hampel. Son conte écologique pour enfants, Die Ballonrakete/Ballonraketa, a été créé en 1994 au Théâtre populaire germano-sorabe de Bautzen. Auteur aussi de pièces radiophoniques et de documentaires. A édité l'almanach littéraire Wuhladko, qui comporte des adaptations et des traductions en langue sorabe de littérature contemporaine étrangère. Elle rédige aussi des articles critiques pour des anthologies.

 

Ansicht in Abrissen (Adobe PDF, 576 KB)