• Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • 简体中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Русский

»Der Sinn und Wert alles Seins« Osterlesung mit Musik

Zeitraum: 
1. Avril 2018

Hermann Hesses Erzählung "Das Nachtpfauenauge", in der es um innere Konflikte und Schuldgefühle eines Jugendlichen geht, wird auch heute noch an japanischen Mittelschulen gelesen und ist somit für viele Japaner der erste Hesse-Text, den sie kennenlernen. Als Erwachsene sind sie vor allem von Hermann Hesses Naturbetrachtungen, wie sie z.B. in der Betrachtung "Aprilbrief" in dem Band "Mit der Reife wird man immer jünger" unter dem Titel "Einklang von Bewegung und Ruhe" enthalten sind, angetan. Dieses Buch wurde 1995 ins Japanische übersetzt und hat sich seitdem zu einem der meist gelesenen Bücher in Japan entwickelt.

 

Es lesen Ernst Süss (deutsch) und Antonio Ballerio (italienisch).

Musikalische Begleitung auf dem Koto (japanisches Saiteninstrument): Tomoko Bücher-Otaki.

In deutscher und italienischer Sprache; Eintritt Fr. 15.-/10.-

Beginn: 17:00 Uhr

Emplacement

Museum Hermann Hesse Montagnola
Ra Cürta 2
Montagnola 6926
Switzerland