Литература

Hermann Hesse, Photo Martin Hesse

© Sibylle Siegenthaler-Hesse

«Чтобы возможное стало действительным,

необходимо постоянно стремиться к

невозможному.» Герман Гессе

 

Герман Гессе, наряду с Томасом Манном и Стефаном Цвейгом, сегодня принадлежит к наиболее читаемым в мире немецкоязычным писателям двадцатого века. По земному шару разошлось около 150 миллионов экземпляров его книг, переведенных более чем на 60 языков. И лишь шестая часть из них приходится на немецкоязычные издания.

Родился писатель в 1877 г. в швабском местечке Кальве, в семье протестантских миссионеров, готовившихся к проповедническим трудам в Индии. Там, а также в Базеле, Маульбронне и Тюбингене, он вырос и в многочисленных рассказах передал своеобразную алеманскую и открытую миру атмосферу родных мест. Первых успехов достиг он уже первыми повестями – «Петер Каменцинд» и «Под колесом». Еще больший резонанс вызвали такие опубликованные после первой мировой войны произведения, как «Демиан», «Сиддхарта», «Степной волк», «Нарцисс и Златоуст», «Паломничество в Страну Востока», а также созданное в последние годы жизни назидательное произведение «Игра в бисер», которое в 1946 году было удостоено Нобелевской премии. Скончался он в 1962 году в ставшей ему второй родиной тессинской деревушке Монтаньоле.

 

Еще в 1912 г. писатель покинул воинствующую Германию кайзера Вильгельма II и следил за немецкой политикой из Берна, все более критикуя ее и ведя с ней борьбу. Во время первой мировой войны он основал Бернский комитет помощи военнопленным, а в 1933-1945 годы сделал его пристанищем для бесчисленных эмигрантов. Однако лишь спустя два года после смерти писателя началось уникальное в истории немецкой литературы распространение его произведений по миру. Сначала в США, в ходе вьетнамской войны, где с личностью Гессе стало отождествлять себя антивоенное бунтарское молодежное движение. Под знаменем его пацифизма сжигали военные билеты и призывные повестки, и возникло движение «За власть цветов» (Flower Power) с такими лозунгами, как «занимайтесь любовью, а не войной», что в 1973 году, после выхода США из войны, также привело к отмене там всеобщей воинской повинности. С многомиллионного распространения его книг среди американской молодежи и популяризации восточных идей, нашедших отражение в произведениях Гессе, началось возрождение интереса к автору и в других странах, продолжающееся и по сей день. Притягательность Гессе для все новых поколений объясняется преодолением евроцентризма и побуждением к самоопределению в жизни в борьбе против законопослушного приспособленчества и идеологических панацей. Растущей дезориентации он противопоставляет мировоззрение ориентированное на будущее и объединяющее в себе традиции и современность, этику и эстетику.

 

В 2005 г. удалось подготовить к печати первое полное собрание сочинений автора в 20 томах объемом около 14000 страниц, впервые собравшее все его публиковавшиеся ранее в газетах и журналах политические статьи и рекомендации хороших книг. Это также дает возможность подойти к академическим исследованиям творчества этого автора совершенно по-новому.

 

Прикрепленный файлРазмер
WORLDWIDE RECEPTION AND INFLUENCE.pdf26.42 кб