Ard Posthuma-Ард Постума

Родился в 1942 г. в Нидерландах в городе Харлеме. Изучал германскую филологию в Лозанне, Мюнхене и Базеле. Долгое время жил в Швейцарии, с 1975 г. снова в Нидерландах (Гронинген). Работал редактором, а также, будучи доцентом института, преподавателем. С 1989 г. плодотворно занимается переводами художественной литературы. Публикации на нидерландском и немецком языках: переводы поэзии нидерландских, бельгийских и фризских авторов выходили в издательствах "Зуркамп", "Кляйнхайнрих" (Мюнстер) и "Аттемпто" (Тюбинген). Некоторые стихи и эссе публиковались также в литературных журналах. 1996-1997 год находился по приглашению Немецкой академии в рамках программы по культурному обмену в Берлине.

 

Ласточка по имени Йелдикан (Adobe PDF, 406 KB)