• Change Language:
  • English version is coming soon.

Bereichernder Kulturaustausch zwischen den Hesse-Gemeinden Calw und Montagnola/Collina d’Oro

Meldung vom 11.06.2010

Calw. Nachdem an Pfingsten die Stadt Calw und ihr Hesse-Zentrum eine „Knulp“-Lesung ins „Museo Hesse“ in Montagnola/Collina d’Oro gebracht hatten, revanchierte sich nun am 5. Juni die Partnergemeinde mit einer Konzertlesung zum Thema „Was wäre unser Leben ohne Musik!“. In der Aula der Stadt Calw fanden sich dazu 200 Zuhörer ein, die sehr angetan waren von der zweisprachigen Lesung der Hesse-Texte durch Ernst Süss (deutsch) und Antonio Ballerio (italienisch). Besonderen Applaus bekam auch die in Gentilino/Collina d’Oro wohnende Konzertpianistin Caroline Doerge Alassio für ihr Programm mit Stücken von Chopin, Schubert, Schumann, Berio und Mozart.Sehr zufrieden über den funktionierenden Austausch zwischen den Partnergemeinden und ihren Museen äußerten sich deren Oberhäupter Bürgermeisterin Sabrina Romelli und Oberbürgermeister Manfred Dunst sowie die für die beiden Museen Zuständigen Regina Bucher und Herbert Schnierle-Lutz.Am Nachmittag hatten die Gäste aus Montagnola sich bei der Hesse-Statue auf der Nikolausbrücke zum Gruppenbild eingefunden. Im Hesse-Museum wurde die noch bis zum 27. Juni laufende japanische Sonderausstellung „Hermann Hesse und die Schmetterlinge“ besichtigt. Danach fühlten sich die Montagnolesen bei einer Kaffeepause sehr heimatlich im „Café Montagnola“, das sich am oberen Calwer Marktplatz gleich neben dem Hesse-Museum befindet. Dort wurden auch bereits Pläne für weitere gemeinsame Aktivitäten geschmiedet. Foto: Die Gäste aus Montagnola mit Hermann - Antonio Ballerio, Regina Bucher, Caroline Doerge Alassio, Sabrina Romelli, Ernst Süss Text und Foto: Herbert Schnierle-Lutz

Zitat der Woche

„Der Reiche könnte wohl, aber er kann nicht.“

Aus Hermann Hesses Betrachtung „Kleine Freuden“, 1899