Welchen Einfluss hat Hermann Hesse auf zeitgenössische Schriftsteller?
Meldung vom 20.09.2012
Die Fondazione Hermann Hesse Montagnola organisiert aus Anlass des 50. Todestages eine zweitägige Veranstaltung (29. und 30. September), die sich mit der Frage befasst, wie und in welcher Weise die Werke Hermann Hesses Einfluss auf zeitgenössische Schriftsteller ausüben. Dazu geben Autoren aus der italienischen Schweiz, aus Italien und aus der deutschen Schweiz Antworten auf folgende Fragestellungen:
- Hat Hermann Hesse mein Werk und/oder meine persönliche und schriftstellerische Entwicklung beeinflusst? Wenn ja: Auf welche Weise? War ein spezielles Werk von Hermann Hesse besonders wichtig? Wenn nein: weshalb hat Hermann Hesse keine/kaum eine Bedeutung für mich? Die Autoren stellen in einem Kurzvortrag ihren Standpunkt vor. Die Schauspielerin Nina Hesse Bernhard liest einen vom Autor geschriebenen und ausgewählten literarischen Textauszug. Nach den Kurzvorträgen findet ein Runder Tisch mit allen Autoren statt. Die Beiträge aller Schriftsteller werden bis Ende 2012 in deutscher und italienischer Sprache publiziert. Am Samstagabend um 21 Uhr wird außerdem ein Konzert mit Ambra und Fiona Albek organisiert. Die Radiotelevisione Svizzera di lingua italiana (RSI) wird weiterhin die Veranstaltungen zum 50. Todestag Hermann Hesses mit Radio- und Fernsehsendungen begleiten, wie es schon jetzt auf der umfangreichen Seite www.rsi.ch/hesse dokumentiert ist. Anlässlich des Festivals wird der Sender Rete Due am 29. September mit einem Außenstudio anwesend sein und jeweils um 15.30 Uhr und um 17.30 Uhr in einer Direktsendung über die Beiträge der Autoren und ihr Echo unter den Zuhörern berichten (Interviews von Sandra Sain). Das Tessiner Fernsehen begleitet ebenfalls das Wochenende und berichtet am 30. September im “Quotidiano” darüber. Alle Beiträgre der Autoren sind nach Ende des Festivals auf der Internetseite des Fernsehens zu sehen. Programm Samstag, 29. September 2012 14.00—15.30 Kurzvorträge der Autoren Mariapia Veladiano, Maria Rosaria Valentini, Marta Morazzoni und Giuseppe Lupo sowie vier Kurzlesungen aus deren literarischer Produktion (es liest Antonio Ballerio). 15.30—16.00 Pause 16.00—17.30 Kurzvorträge der Autoren Fabio Pusterla, Andrea Vitali, Alessandro Perissinotto und Sandra Petrignani sowie vier Kurzlesungen aus deren literarischer Produktion (es liest Antonio Ballerio). 17.30—18.00 Aperitif 21.00 Konzert mit Ambra und Fiona Albek (Geige und Klavier) Kompositionen von Frank Bridge (1879–1941), Manuel de Falla (1876–1946), Alessandro Lucchetti (*1958), Giacomo Puccini (1863–1945), Nino Rota (1911–1979), Franz Schubert (1797–1828). Sonntag, den 30. September 2012 11.00—12.30 Kurzvorträge der Autoren Eveline Hasler, Klaus Merz, Ruth Schweikert und Alain Claude Sulzer sowie vier Kurzlesungen aus deren literarischer Produktion (es liest Nina Hesse Bernhard). 14.00—15.30 Runder Tisch: Die zwölf Autoren diskutieren mit Rossana Maspero und Regina Bucher (Übersetzungen Anna Ruchat). Eintritt: 1 Tag Fr. 20.– / Studenten und AHV: Fr. 15.– 2 Tage Fr. 30.– / Studenten und AHV: Fr. 20.– Konzert Fr. 20.– / Studenten und AHV: Fr. 15.– Organisation und Moderation: Rossana Maspero /Regina Bucher Schauspieler, italienisch: Antonio Ballerio Schauspielerin, deutsch: Nina Hesse Bernhard Übersetzerin Runder Tisch und Beiträge der deutschsprachigen Autoren: Anna Ruchat http://www.hessemontagnola.ch/ eingestellt von: Pressebüro et cetera